Miss Polly loves cherries

Bij Sewpony is het druk de laatste tijd. Ze werkt volop aan nieuwe patroontjes,
maar ondertussen naai ik met veel plezier nog een van haar oldies - de Miss Polly dress. 

Ik maakte er al drie, en ik vind ze het mooist met een iets stijvere katoen,

zodat hij mooi recht valt. 

Het kersenstofje kocht ik bij Juffertje Uil, de fluo streepjes zijn van Petit Pan, 

en het groene kantje kocht ik ooit op de rommelmarkt.  

Patroon: Sewpony vintage shop - Miss Polly

Stof: Juffertje Uil

De patroontjes zijn trouwens beschikbaar in het Nederlands,

en van deze Miss Polly maakte Suz ook een mini-versie,

voor de popjes van Soft cactus. Zoooo schattig! Ga hier maar eens kijken!

En kijk nu Naomi, het was me niet eerder opgevallen, 

 maar wat een goede smaak hebben die dochters van jou ;-)

Polly Dress #3 - cactus love

Dit kleedje maakte ik een hele tijd geleden,... het werd al vaak gedragen,
en ook de foto's laten duidelijk zien dat het niet kreukvrij blijft.
Maar daar dient het voor... om in te ravotten! 

De Miss Polly Dress is toch wel een van mijn favorieten deze zomer... 

Ik maakte deze voor Emma, eentje voor Amber en dus ook een voor Femke.

Voor diegenen die denken dat ze deze niet kunnen maken...

Suz verkoopt ook een Nederlandse versie van het patroon,

dus no worries! gewoon proberen!

Cactus stof: Babarum  - Timeless treasures
Groene stof: rommelmarkt

Patroon: Miss Polly Dress - Sewpony Vintage

Miss Emma... vintage

Vorig jaar kocht ik een hoop stofjes op de rommelmarkt, en 1 bommakleedje.

Meestal koop ik kleedjes alleen als ze niet te gecompliceerd zijn qua patroon,
want dan heb je niet veel bruikbare stof door deelnaden en dergelijke,

maar dit kleedje viel zo op door zijn mooie print dat ik het toch meenam.

Ik gebruikte het volledig, maar zelfs voor dit kleine minikleedje had ik niet genoeg "oppervlakte" om alle patroondelen op te leggen, dus knipte en naaide ik de lapjes tot ik alles had.

Het borstpand kreeg een extra plooi om een naad middenvoor te verdoezelen,

en het rokdel vooraan bestaat ook uit drie aan elkaar gestikte lapjes,...

knippen en plakken... tot het past... my cup of tea ! 

Ja de superdiepe zakken zijn normaal gezien niet zo diep...

ik vergat de voering vast te stikken... foutje... 

Patroon: Miss Polly Dress - Sewpony Vintage patterns

Stof: rommelmarkt - oud kleedje

Zwarte paspel: PiekeWieke

Stipjesstof: rommelmarkt

Miss Polly blog tour: Day 2

She did it again....  

A few years ago I discovered the Sewpony blog... and I just love here style.

 She manages to make unique pieces all with their own vintage twist,

and now everybody can make these cute vintage dresses!

I already have a small collection of 'Sewpony Vintage" dresses, (this one, this one, and this one!)

and I just love the fact that a sewpony is not your average dress.

Miss Polly is a perfect example. So fun to make... 

with some unique features and fun elements to make a 1000 different versions of this dress.

I already made three of them!

So here is version N°1

Amber loves this one... she calls it her 'train dress'... 

I guess she thinks the rows of flowers are wagons.... 

kids... they just have no limits to their imagination...

I did alter one thing to the pattern,... I drew attached cap sleeves, by using 

the pattern piece of one of the other Sewpony Vintage patterns, the Dear Prudence dress. 

Feel like sewing one for your little girl, niece or granddaughter?

 There is a 15% discount on the pattern from Monday 4th april - Friday 15 April with code: MISSPOLLY15

The code works for the other patterns too !!!

In case you need a little bit of inspiration... 

go and check the other participants of the blog tour!

April 4:  Inspinration//Stahlarbeit//Lily en Woody

April 6:  Petrol + mint//Maai design//Just add fabric

April 8:  A Jennuine Life//Liivi und Liivi//Aamore

April 11: StraightGrain//Made by Sara

April 13: Emma en Mona//Skirt as top

April 15: While she was sleeping//Erin Always//Anne-Luse

Pattern: Sewpony vintage - Etsy shop - Miss Polly dress