Josephine ...

De lente is in aantocht! 

De sneeuwklokjes staan in bloei en ook de krokussen geven kleur aan de tuin. 

Jassen aan de haak en sleffers aan de voeten ...

ja, een beetje vroeg, vind ik zelf ook, maar de dochters denken daar anders over.

Tot ze na 10 minuten toch een beetje verkleumd komen binnenlopen.

Dus van die gezellige vestjes zijn zeker nog voor deze tijd van het jaar!

Josephine

Ik gebruikte een restje van een gebreide stof waar ik al eerder iets voor mezelf uit maakte.

Het is supergoede kwaliteit, ik vond later nooit meer hetzelfde.

Gelukkig kwam ik nog net toe voor een maatje 122, en dus 

zal het nog vele jaren gedragen kunnen worden.

Het is een leuk patroon, die Josephine. Ik maakte hem wel enkele cm korter omdat ik niet wil dat hij

 onder haar jas onderuit komt, maar verder veranderde ik niets! 

Oh en het gaat ook prima voor jongens trouwens,

want er is uiteraard ook een versie met rechte mouwen!

Pattern: Josephine cardigan - Iris May

Fabric: leftover from this project

Polka dot Odeline

Stilletjesaan ben ik de wintercollectie bij elkaar aan het zoeken. 

's Morgens is het al behoorlijk fris, dus worden de lange kousen 

en winterkleedjes bovengehaald.

Iris is dus perfect op tijd met haar nieuwste patroon

de Odeline dress.

 Het is een schattig kleedje met verschillende opties: zakken, frons, lange of korte mouwen,

en zelfs de mogelijkheid om een blouse te maken.

Ik maakte de eenvoudig versie met enkel de horizontale frons

en gebruikte een flanel die ik ooit op de rommelmarkt scoorde. 

Het kan dus ook best voor iets dikkere winterstoffen.

Iris voegde ook aanpassingen aan de tutorial toe voor tricot,

dus alles kan. En ik plan er dan nog enkele te maken voor de zussen!

 

Het patroon is als pdf beschikbaar in het Engels, Frans en Nederlands,

en voor zij die niet graag printen en plakken: ook op papier!

Stof: witte flanel met blauwe stipjes - rommelmarkt

Patroon: Odeline dress - Iris May patterns

Playground Robin dress

Kindjes naar school, ... adempauze voor mama...  

Ik weet niet hoe het bij  jullie zit, maar hier is de grote vakantie voorbij gevlogen.

Ik heb heel wat genaaid, maar bloggen leek er maar niet van te komen,

dus haal ik nu mijn schade in.

Deze keer een echt school-kleedje met stof van ArtGallery Fabrics.

Het lag eigenlijk al in de kast voor een kleedje voor de oudste,

toen die - een jaar geleden - naar het eerste leerjaar zou gaan.

Maar dat was dus niet gelukt. Nu voor nr. 2 wel!

Het patroontje is de Robin dress van Iris May Patterns.

Perfect voor dit luchtige katoentje van Art Gallery Fabrics.

Ik maakte hem al eerder, voor de lancering van het patroon.

Op dit moment is Iris weer met een nieuw patroontje bezig,

dus hou haar website en IG maar in de gaten!

Patroon: Robin dress - Iris May patterns

Fabric: Art gallery - Playground collection - design by Amy Sinibaldi

kocht ik online in Antwerpen, maar helaas geen idee meer welke shop...